?

Log in

Netherlands · - · impressions · and · day · to · day · ideas


Высоко-горная-коробочка для ваших бананов

Свежие записи · Архив · Друзья · Личная информация

* * *
Как-то не так давно пришел каталог из "Beaver sport" (такой неприлично дорогой и привлекательный магазин походного и альпинистского снаряжения) - и попалась там характерная вещь - эталон того, как воспринимают "походы" европейцы:

79,10 КБ

Как я понял, надпись означает: "Высоко-горная-коробочка для ваших бананов, чтобы они быстро не портились (beurs wordt ?)"
В выходные стоял в кассу, покупал магнезию - и впереди как раз мужик за коробочками - "Дайте две" говорит....

А я-то - горы, поход, паломничество, катарсис...
Настроение:
annoyed annoyed
* * *
* * *
[User Picture]
On Август, 22, 2008 16:12 (UTC), drsjekil commented:
Зависит от размера бананов...

Боже... варежка - это не только мечта-идиота, но и универсальный подарок...
Спасибо за ссылку. ;)
[User Picture]
On Август, 22, 2008 18:45 (UTC), ksy_melnik replied:
Да не за что - обращайтесь;). Там вообще много прикольных вещиц, вполне подходящих для подарка... особенно - туристам и около того, т.к. вдвойне смешнее будет:).
* * *

Previous Entry · Оставить комментарий · Поделиться · Next Entry